Skip to content
Changelog API

Sms komunikácia v rezervácii

Sms komunikácia v rezervácii 

Táto obrazovka slúži na odosielanie SMS správ hosťovi priamo z detailu rezervácie a na prehliadanie histórie všetkých odoslaných správ. Prídeš sem vtedy, keď potrebuješ hosťa kontaktovať cez SMS – napríklad potvrdiť príchod, poslať informácie o check-in čase alebo pripomenúť platbu.

Kde to nájdeš

V ľavom menu klikni na Hotel → Sms. Adresa v prehliadači bude /manager/reservations/sms/. Táto obrazovka sa zobrazuje v kontexte konkrétnej rezervácie – v hornej časti vidíš breadcrumb navigáciu s číslom rezervácie a menom hosťa (napr. „Hotel / Detail rezervácie č. 1234, Ján Novák / Správy"). V ľavom stĺpci sa zobrazuje widget s detailom rezervácie, vpravo je formulár na odoslanie SMS a pod ním tabuľka s históriou odoslaných správ.

Čo tu môžeš robiť

Postup krok za krokom

  1. Otvor detail rezervácie a v hornom menu klikni na záložku Správy (alebo prejdi cez Hotel → Sms a vyber konkrétnu rezerváciu).
  2. Skontroluj pole Telefón – ak je prázdne alebo neobsahuje predvoľbu (napr. +421), doplň správne číslo vo formáte +421xxxxxxxxx. Pole je označené červeným rámikom, ak nie je vyplnené správne.
  3. Do poľa Text napíš správu pre hosťa. Pod poľom sleduj počítadlo znakov – ak prekročíš 160 znakov, správa sa odošle ako viacero SMS a bude drahšia.
  4. Klikni na tlačidlo Odoslať. Systém odošle SMS a zobrazí zelenú hlášku „Správa bola odoslaná."
  5. Skontroluj tabuľku pod formulárom – nový záznam sa objaví na prvom riadku s aktuálnym dátumom a časom. V stĺpci Stav uvidíš, či bola správa úspešne odoslaná alebo či nastala chyba.
  6. Ak potrebuješ poslať ďalšiu správu, jednoducho napíš nový text a znova klikni Odoslať – telefónne číslo zostane predvyplnené.

Polia, stĺpce a nastavenia

Tipy a časté chyby

Časté otázky k tejto stránke

Ako odošlem SMS hosťovi z detailu rezervácie?
Otvor detail rezervácie, klikni na záložku Správy (alebo choď cez Hotel → Sms). Skontroluj pole Telefón – ak je prázdne alebo nesprávne, doplň číslo vo formáte +421xxxxxxxxx. Do poľa Text napíš správu, sleduj počítadlo znakov pod poľom a klikni na tlačidlo Odoslať. Zobrazí sa zelená hláška a nový záznam sa pridá do tabuľky pod formulárom.
Prečo mi systém nepovolí odoslať SMS?
Skontroluj, či pole Telefón obsahuje číslo vo formáte +421xxxxxxxxx (musí začínať znakom + a krajinnou predvoľbou). Ak je pole prázdne alebo nesprávne, systém ho označí červeným rámikom. Skontroluj aj pole Text – nesmie byť prázdne. Ak sú obe polia vyplnené správne a stále nemôžeš odoslať, problém môže byť v chýbajúcej konfigurácii SMS brány Mitto – kontaktuj administrátora.
Kde vidím históriu odoslaných SMS pre konkrétnu rezerváciu?
V tabuľke pod formulárom na odosielanie SMS. Každý riadok predstavuje jednu odoslanú správu – vidíš číslo príjemcu, stav doručenia, dátum a čas odoslania a celý text správy. Tabuľka je zoradená od najnovších po najstaršie správy.
Čo znamenajú jednotlivé stavy v stĺpci Stav?
Odoslaná znamená, že SMS opustila systém a bola odovzdaná operátorovi. Doručená znamená, že hosť správu dostal. Neodoslaná znamená, že odoslanie zlyhalo ešte pred odoslaním (napr. prázdny text). Chyba znamená, že nastala chyba pri spracovaní – napr. neplatné číslo, prázdny text alebo problém s SMS bránou. Riadky so stavom Neodoslaná alebo Chyba sú zvýraznené červenou farbou.
Ako zistím, koľko znakov má moja SMS?
Pod poľom Text sa automaticky zobrazuje počítadlo znakov. Sleduj ho pri písaní – ak prekročíš 160 znakov, správa sa odošle ako viacero SMS a náklady sa zvýšia. Počítadlo sa aktualizuje pri každom stlačení klávesy.
Môžem odoslať SMS aj vtedy, ak hosť neuviedol telefónne číslo pri rezervácii?
Áno, môžeš. Ak je pole Telefón prázdne alebo obsahuje len znak +, doplň správne číslo vo formáte +421xxxxxxxxx priamo do poľa pred odoslaním. Systém SMS odošle, ale číslo sa neuloží do rezervácie – ak ho chceš trvalo opraviť, musíš ísť do detailu rezervácie a upraviť ho tam.
Prečo je pole Telefón označené červeným rámikom?
Červený rámik znamená, že telefónne číslo nie je v správnom formáte. Skontroluj, či začína znakom + a či obsahuje krajinnú predvoľbu (napr. +421 pre Slovensko). Ak je pole prázdne alebo obsahuje len +, doplň celé číslo. Bez správneho formátu systém SMS neodošle.
Čo sa stane, ak kliknem na Odoslať viackrát?
Každé kliknutie na tlačidlo Odoslať vytvorí nový záznam a odošle samostatnú SMS. Hosť dostane správu viackrát a náklady sa zdvojnásobia. Vždy počkaj na zelenú hlášku Správa bola odoslaná. pred ďalším kliknutím. Ak si omylom odoslal duplicitnú správu, v tabuľke uvidíš viacero rovnakých záznamov.
Ako opravím telefónne číslo hosťa pred odoslaním SMS?
Priamo v poli Telefón prepíš nesprávne číslo na správne vo formáte +421xxxxxxxxx. Zmena sa použije len pre aktuálne odosielanie SMS – neuloží sa do rezervácie. Ak chceš číslo trvalo opraviť, musíš ísť do detailu rezervácie a upraviť ho tam.
Prečo sa správa odoslala, ale stav je Chyba?
Stav Chyba znamená, že SMS bola odoslaná z Ellipse, ale SMS brána Mitto ju odmietla – napr. kvôli neplatnému číslu príjemcu, prázdnemu textu alebo problému s nastavením odosielateľa. Skontroluj stĺpec Stav v tabuľke – môže tam byť uvedený presný dôvod (napr. Invalid receiver, Empty message). Oprav chybu a skús odoslať znova.
Môžem poslať rovnakú SMS viacerým hosťom naraz?
Nie, táto obrazovka funguje len pre jednu rezerváciu naraz. Ak potrebuješ poslať rovnakú správu viacerým hosťom, musíš otvoriť každú rezerváciu samostatne a odoslať SMS manuálne. Skopíruj si text správy do schránky, aby si ho nemusel písať opakovane.
Kde nájdem presný čas odoslania SMS?
V tabuľke pod formulárom, v stĺpci Odoslane. Zobrazuje sa tam dátum a čas vo formáte dd.mm.yyyy hh:mm. Ak správa nebola nikdy odoslaná (stav Neodoslaná), zobrazí sa pomlčka.
Čo znamená stav Odoslaná, ak hosť tvrdí, že SMS nedostal?
Stav Odoslaná znamená, že správa opustila systém Ellipse a bola odovzdaná operátorovi, ale ešte nemusí byť doručená. Skontroluj, či sa stav neskôr nezmenil na Doručená. Ak zostal na Odoslaná, problém môže byť na strane operátora (napr. hosť má vypnutý telefón, slabý signál alebo plnú schránku). Počkaj pár minút a skontroluj stav znova.
Ako zistím, čo presne bolo hosťovi odoslané?
V tabuľke pod formulárom, v stĺpci Text. Zobrazuje sa tam celý text odoslanej správy. Ak je text dlhý, môžeš naň kliknúť a rozbalí sa na celú šírku bunky.
Prečo sa v tabuľke zobrazujú rôzne telefónne čísla pre jednu rezerváciu?
Ak si v minulosti menil telefónne číslo v rezervácii alebo si ho upravoval priamo v poli Telefón pred odoslaním SMS, v histórii uvidíš rôzne čísla pre rôzne správy. Každý záznam v tabuľke ukladá číslo, na ktoré bola konkrétna SMS odoslaná.
Čo znamená číslo v stĺpci # v tabuľke?
Je to interné ID záznamu SMS v databáze. Slúži na identifikáciu konkrétnej správy – napríklad pri riešení problémov s doručením alebo pri komunikácii s technickou podporou Ellipse.
Ako sa dozviem, či SMS bola úspešne doručená?
Skontroluj stĺpec Stav v tabuľke. Ak vidíš Doručená, hosť správu dostal. Ak vidíš Odoslaná, správa bola odoslaná operátorovi, ale ešte nemusí byť doručená – počkaj pár minút a skontroluj stav znova. Ak vidíš Chyba alebo Neodoslaná, správa sa nedoručila – skontroluj dôvod a skús odoslať znova.
Prečo mi systém nepovoľuje odoslať SMS s prázdnym textom?
Pole Text je povinné – systém vyžaduje, aby si napísal aspoň jeden znak. Ak je pole prázdne, tlačidlo Odoslať nebude fungovať. Napíš správu pre hosťa a skús znova.
Môžem upraviť už odoslanú SMS?
Nie, už odoslané SMS nemôžeš upraviť ani zmazať. Ak si poslal nesprávnu správu, môžeš odoslať novú oprávnu správu – jednoducho napíš nový text a klikni na Odoslať. V tabuľke uvidíš obe správy.
Ako zistím, koľko SMS som odoslal na konkrétnu rezerváciu?
Spočítaj riadky v tabuľke pod formulárom. Každý riadok predstavuje jednu odoslanú SMS. Tabuľka je zoradená od najnovších po najstaršie správy.
Prečo sa mi nezobrazuje počítadlo znakov pod poľom Text?
Počítadlo znakov sa zobrazuje automaticky pod poľom Text a aktualizuje sa pri každom stlačení klávesy. Ak ho nevidíš, skús obnoviť stránku (F5). Ak problém pretrváva, môže ísť o chybu v JavaScripte – kontaktuj technickú podporu.
Čo mám robiť, ak sa SMS neodoslala kvôli chybe Invalid receiver?
Chyba Invalid receiver znamená, že telefónne číslo príjemcu je v nesprávnom formáte. Skontroluj, či číslo začína znakom + a či obsahuje krajinnú predvoľbu (napr. +421 pre Slovensko). Oprav číslo a skús odoslať znova.
Môžem odoslať SMS aj mimo pracovnej doby?
Áno, SMS môžeš odoslať kedykoľvek – systém funguje 24/7. Správa sa odošle okamžite po kliknutí na tlačidlo Odoslať. Pamätaj však, že hosť môže mať telefón vypnutý alebo nastavený na tichý režim.
Ako zistím, či mám nakonfigurovanú SMS bránu Mitto?
Ak tlačidlo Odoslať nefunguje alebo sa zobrazuje chyba, problém môže byť v chýbajúcej konfigurácii SMS brány Mitto. Kontaktuj administrátora alebo technickú podporu Ellipse – oni ti povedia, či máš službu aktivovanú a správne nakonfigurovanú.
Prečo sa v tabuľke zobrazuje pomlčka v stĺpci Odoslane?
Pomlčka znamená, že správa nebola nikdy odoslaná – stav je Neodoslaná. Skontroluj stĺpec Stav – tam uvidíš dôvod, prečo sa odoslanie nepodarilo (napr. prázdny text, neplatné číslo).
Ako môžem skontrolovať, či hosť dostal SMS?
Skontroluj stĺpec Stav v tabuľke. Ak vidíš Doručená, hosť správu dostal. Ak vidíš Odoslaná, správa bola odoslaná operátorovi, ale ešte nemusí byť doručená – počkaj pár minút a skontroluj stav znova. Ak hosť tvrdí, že SMS nedostal, skontroluj, či má správne číslo a či má telefón zapnutý.
Čo sa stane, ak prekročím 160 znakov v SMS?
Správa sa odošle ako viacero SMS a náklady sa násobne zvýšia. Každá SMS má limit 160 znakov – ak napíšeš 161 znakov, odošlú sa 2 SMS, pri 321 znakoch 3 SMS atď. Sleduj počítadlo znakov pod poľom Text a skráť text, ak je to možné.
Môžem odoslať SMS aj vtedy, ak hosť ešte nepríde?
Áno, SMS môžeš odoslať kedykoľvek – aj pred príchodom hosťa. Napríklad môžeš poslať potvrdenie rezervácie, informácie o check-in čase alebo pripomenutie platby. Stačí otvoriť detail rezervácie, kliknúť na záložku Správy a odoslať SMS.
Prečo sa mi v tabuľke zobrazujú červené riadky?
Červené riadky znamenajú, že správa nebola úspešne odoslaná – stav je Neodoslaná alebo Chyba. Skontroluj stĺpec Stav – tam uvidíš presný dôvod, prečo sa odoslanie nepodarilo (napr. neplatné číslo, prázdny text, chyba SMS brány).

Viac otázok nájdete v globálnej FAQ databáze alebo sa spýtajte AI asistenta.

Pomohol vám tento článok? Aktualizované: 21.05.2026