Skip to content
Changelog API

Objednávky – Vouchre

Objednávky – Vouchre

V tejto obrazovke vidíš všetky objednávky voucherov, ktoré boli vytvorené v systéme – či už cez e-shop, alebo manuálne z adminu. Môžeš tu kontrolovať stav úhrady, platnosť poukazu, generovať faktúry, odosielať vstupenky e-mailom a sledovať, kde bol voucher uplatnený. Sem prídeš, keď potrebuješ skontrolovať konkrétnu objednávku, zmeniť jej stav, alebo vytvoriť novú objednávku priamo z recepcie.

Kde to nájdeš

V ľavom menu klikni na Vouchre → Objednávky. Adresa v prehliadači je /manager/voucher/order/.

Na stránke sú dve vnútorné záložky:

Čo tu môžeš robiť

Postup krok za krokom

Ako vytvoriť novú objednávku voucheru z adminu

  1. Klikni na záložku Nová objednávka v hornom menu obrazovky.
  2. Vyplň polia Meno, Priezvisko, E-mail a Telefón kupujúceho.
  3. Do poľa Voucher začni písať názov poukazu – systém ti ponúkne zoznam. Vyber voucher kliknutím.
  4. Ak je voucher pobytový, vyber Typ izby a Počet nocí (ak sú dostupné).
  5. Skontroluj alebo uprav pole Suma – systém predvyplní cenu podľa vybraného voucheru.
  6. Voliteľne zadaj Poznámku.
  7. Klikni na tlačidlo Vytvoriť. Objednávka sa vytvorí a presmeruje ťa do jej detailu.

Ako zmeniť stav objednávky a odoslať vstupenku

  1. V zozname objednávok klikni na Detail v riadku objednávky, ktorú chceš upraviť.
  2. V sekcii Stav objednávky vyber nový stav (napr. Uhradené).
  3. Klikni na tlačidlo Uložiť. Zmena sa zapíše do logu.
  4. Ak chceš odoslať vstupenku, klikni na tlačidlo Odoslať v sekcii Vstupenka PDF. E-mail s PDF prílohou sa odošle na adresu kupujúceho.

Ako vygenerovať faktúru k objednávke

  1. Otvor detail objednávky kliknutím na Detail.
  2. V sekcii Faktúra klikni na odkaz Faktúra (ak tam je text „Počet faktúr prepojených na túto objednávku: 0").
  3. Systém vygeneruje daňový doklad a prepojí ho s objednávkou. Číslo faktúry sa zobrazí v sekcii Faktúra.
  4. Klikni na číslo faktúry – otvorí sa detail faktúry v module Faktúry.

Ako zistiť, kde bol voucher uplatnený

  1. V zozname objednávok nájdi objednávku, ktorej voucher má stav Použité.
  2. Klikni na Detail v riadku objednávky.
  3. V sekcii Kde uplatnené klikni na tlačidlo Zobraziť prepojenia.
  4. Systém ti zobrazí zoznam rezervácií, v ktorých bol voucher použitý (ID rezervácie, dátum, suma).

Polia, stĺpce a nastavenia

Stĺpce v tabuľke objednávok

Polia vo formulári novej objednávky

Polia v detaile objednávky

Sekcia Vstupenka PDF

Sekcia História odoslaných e-mailov

Tabuľka zobrazuje všetky e-maily s vstupenkou, ktoré boli odoslané. Stĺpce:

Tipy a časté chyby

Časté otázky k tejto stránke

Ako vytvorím novú objednávku voucheru priamo z adminu?
Klikni na záložku Nová objednávka v hornom menu. Vyplň Meno, Priezvisko, E-mail a Telefón kupujúceho. Do poľa Voucher začni písať názov poukazu a vyber ho zo zoznamu. Ak je voucher pobytový, vyber Typ izby a Počet nocí. Skontroluj pole Suma a klikni na Vytvoriť. Objednávka sa vytvorí a presmeruje ťa do jej detailu.
Kde nájdem zoznam všetkých objednávok voucherov?
V ľavom menu klikni na Vouchre → Objednávky. Zobrazí sa tabuľka so všetkými objednávkami. Môžeš ich filtrovať podľa typu poukazu, stavu objednávky alebo toho, či majú faktúru.
Ako zmením stav objednávky z Neuhradené na Uhradené?
V zozname objednávok klikni na Detail v riadku objednávky. V sekcii Stav objednávky vyber Uhradené z dropdownu a klikni na Uložiť. Zmena sa zapíše do logu objednávky.
Ako odošlem vstupenku e-mailom kupujúcemu?
Otvor detail objednávky kliknutím na Detail. V sekcii Vstupenka PDF skontroluj, či je v poli Doručiť na e-mail správna adresa. Klikni na tlačidlo Odoslať. E-mail s PDF prílohou sa odošle na uvedenú adresu. Dátum a čas odoslania sa zobrazí v tabuľke pod tlačidlami.
Ako vygenerujem faktúru k objednávke voucheru?
Otvor detail objednávky a v sekcii Faktúra klikni na odkaz Faktúra (ak tam je text Počet faktúr prepojených na túto objednávku: 0). Systém vygeneruje daňový doklad a prepojí ho s objednávkou. Číslo faktúry sa zobrazí v sekcii Faktúra. Klikni na číslo faktúry a otvorí sa detail faktúry.
Prečo nevidím tlačidlo na vytvorenie faktúry?
Faktúru môžeš vytvoriť len vtedy, ak je objednávka v stave Uhradené a voucher nie je typu inkognito (darčekový poukaz bez faktúry). Ak je voucher inkognito, faktúra sa negeneruje. Skontroluj stav objednávky a typ voucheru.
Ako zistím, kde bol voucher uplatnený?
V zozname objednávok nájdi objednávku, ktorej voucher má stav Použité. Klikni na Detail a v sekcii Kde uplatnené klikni na Zobraziť prepojenia. Systém ti zobrazí zoznam rezervácií, v ktorých bol voucher použitý (ID rezervácie, dátum, suma).
Ako stiahnem vstupenku ako PDF súbor?
Otvor detail objednávky a v sekcii Vstupenka PDF klikni na tlačidlo Stiahnuť PDF. Vstupenka sa stiahne do tvojho počítača ako PDF súbor. Môžeš ju vytlačiť alebo poslať kupujúcemu iným spôsobom.
Môžem vytvoriť objednávku bez e-mailu kupujúceho?
Áno, e-mail nie je povinný. Ak ho nevyplníš, vstupenku môžeš stiahnuť ako PDF a vytlačiť. Zaklikni aj pole Doručiť voucher poštou!, aby bolo jasné, že voucher nebol odoslaný e-mailom.
Ako pridám kupujúceho do CRM databázy?
V detaile objednávky zaklikni Zaradiť do CRM a klikni na Uložiť. Kupujúci sa pridá do CRM databázy a môžeš mu posielať marketingové e-maily. Ak je pole zakliknuté, zobrazí sa text Kontakt je zaradený v CRM.
Ako vytlačím vstupenku priamo z adminu?
Otvor detail objednávky a v sekcii Vstupenka PDF klikni na tlačidlo Vytlačiť. Otvorí sa dialóg na tlač vstupenky. Vyber tlačiareň a klikni na Tlačiť.
Ako filtrujem objednávky podľa typu poukazu?
V zozname objednávok klikni na dropdown Typ poukazu a vyber typ, ktorý chceš zobraziť (napr. Pobytový voucher). Klikni na tlačidlo Použiť. Tabuľka sa prefiltruje a zobrazí len objednávky vybraného typu.
Ako zistím, či bola vstupenka odoslaná e-mailom?
Otvor detail objednávky a pozri sa do sekcie Pošta odoslaná. Ak tam je dátum a čas, vstupenka bola odoslaná. Pod sekciou Vstupenka PDF je aj tabuľka História odoslaných e-mailov, kde vidíš všetky odoslania.
Voucher je expirovaný, ale hosť ho chce použiť. Čo mám robiť?
V detaile objednávky zmeň stav voucheru na Rezervácia a klikni na Uložiť. Potom môžeš voucher manuálne uplatniť v rezervácii hotela. Ak potrebuješ predĺžiť platnosť, kontaktuj administrátora systému.
Ako vyhľadám objednávku podľa čísla alebo kódu voucheru?
V zozname objednávok zadaj číslo objednávky alebo kód voucheru do poľa Hľadať a stlač Enter. Systém zobrazí len objednávky, ktoré zodpovedajú zadanému kritériu.
Ako zoradím objednávky podľa dátumu vytvorenia?
Klikni na hlavičku stĺpca Dátum vytvorenia v tabuľke objednávok. Objednávky sa zoradia vzostupne alebo zostupne podľa dátumu. Opätovným kliknutím zmeníš smer zoradenia.
Ako zistím, koľko voucherov bolo predaných za mesiac?
Použi filter Status a vyber Uhradené. Potom použi funkciu exportu (ak je dostupná) alebo manuálne spočítaj riadky v tabuľke. Ak potrebuješ štatistiky, prejdi do modulu Štatistiky.
Môžem zmeniť cenu voucheru po vytvorení objednávky?
Nie, cenu nemôžeš zmeniť priamo v detaile objednávky. Ak potrebuješ upraviť sumu, vytvor novú objednávku so správnou cenou a starú objednávku nastav do stavu Storno.
Ako zruším objednávku voucheru?
Otvor detail objednávky a v sekcii Stav objednávky vyber Storno z dropdownu. Klikni na Uložiť. Objednávka sa označí ako zrušená a voucher nebude možné použiť.
Ako zobrazím len objednávky, ktoré majú faktúru?
V zozname objednávok klikni na dropdown Faktúra a vyber Má faktúru. Klikni na tlačidlo Použiť. Tabuľka sa prefiltruje a zobrazí len objednávky s pripojenou faktúrou.
Ako zobrazím len objednávky bez faktúry?
V zozname objednávok klikni na dropdown Faktúra a vyber Bez faktúry. Klikni na tlačidlo Použiť. Tabuľka sa prefiltruje a zobrazí len objednávky, ktoré nemajú pripojenú faktúru.
Čo znamená stav Rezervácia pri vouchere?
Stav Rezervácia znamená, že voucher bol vytvorený, ale ešte nebol použitý ani expirovaný. Hosť môže voucher uplatniť pri rezervácii alebo na recepcii.
Čo znamená stav Použité pri vouchere?
Stav Použité znamená, že voucher bol uplatnený v rezervácii hotela. V detaile objednávky môžeš kliknúť na Zobraziť prepojenia a zistiť, v ktorej rezervácii bol použitý.
Čo znamená stav Nevyužitý - po platnosti?
Stav Nevyužitý - po platnosti znamená, že voucher expiroval a nebol použitý. Hosť ho už nemôže uplatniť. Ak chceš voucher predĺžiť, zmeň stav na Rezervácia.
Ako upravím osobné údaje kupujúceho?
Otvor detail objednávky a v sekcii Osobné údaje uprav polia Meno, Priezvisko, E-mail alebo Telefón. Klikni na Uložiť. Zmena sa zapíše do objednávky.
Ako doplním fakturačné údaje k objednávke?
Otvor detail objednávky a v sekcii Fakturačné údaje vyplň polia Ulica, Mesto, PSČ a Štát. Klikni na Uložiť. Tieto údaje sa použijú pri generovaní faktúry.
Ako zmením jazyk vstupenky?
Otvor detail objednávky a v sekcii Vstupenka PDF vyber jazyk z dropdownu Jazyk (napr. SK, EN). Klikni na Stiahnuť PDF alebo Odoslať. Vstupenka sa vygeneruje v zvolenom jazyku.
Ako zobrazím vstupenku v prehliadači?
Otvor detail objednávky a v sekcii Vstupenka PDF klikni na tlačidlo Zobraziť PDF. Vstupenka sa otvorí v novom okne prehliadača. Môžeš ju skontrolovať pred odoslaním.
Ako pridám poznámku k objednávke?
Pri vytváraní novej objednávky vyplň pole Poznámka. Ak chceš pridať poznámku k existujúcej objednávke, otvor jej detail a v sekcii Poznámka zadaj text. Klikni na Uložiť.
Ako zistím, kto vytvoril objednávku?
Otvor detail objednávky a pozri sa do sekcie Log. Tam je uvedený dátum, čas a meno používateľa, ktorý objednávku vytvoril alebo upravil.

Viac otázok nájdete v globálnej FAQ databáze alebo sa spýtajte AI asistenta.

Pomohol vám tento článok? Aktualizované: 21.05.2026