Skip to content
Changelog API

Používatelia - nastavenia

Používatelia

V tejto sekcii spravuješ všetkých používateľov, ktorí majú prístup do administrácie Ellipse Cloud. Môžeš tu vytvárať nových administrátorov, nastavovať im prístupové práva, blokovať konkrétne moduly alebo reporty, sledovať históriu prihlásení a posielať pozvánky na vytvorenie hesla. Sem prídeš, keď potrebuješ pridať nového zamestnanca do systému, obmedziť prístup k citlivým dátam alebo skontrolovať, kto a kedy sa prihlásil.

Kde to nájdeš

V ľavom menu klikni na Nastavenia → Používatelia. Adresa v prehliadači bude /manager/settings/users/.

Po otvorení uvidíš horné záložky:

Predvolene sa otvorí záložka Administrátor systému.

Čo tu môžeš robiť

Postup krok za krokom

Ako vytvoriť nového administrátora

  1. Otvor Nastavenia → Používatelia a uisti sa, že si v záložke Administrátor systému.
  2. Klikni na tlačidlo Vytvoriť administrátora v pravom hornom rohu.
  3. Vyplň polia:
    • Používateľské meno — meno a priezvisko (napr. Ján Novák)
    • Prihlasovacie meno — unikátny login bez medzier a diakritiky (napr. jan.novak). Môžeš použiť písmená bez diakritiky, číslice a znaky . _ -
    • E-mail — platná e-mailová adresa, na ktorú sa odošle pozvánka
    • Telefón — nepovinné, kontaktné číslo
    • IP pre prihlásenie — nepovinné. Ak chceš obmedziť prihlásenie len z konkrétnych IP adries, zadaj ich sem oddelené čiarkou. Pre neobmedzený prístup nechaj prázdne.
  4. Klikni na tlačidlo Vytvoriť používateľa.
  5. Systém vytvorí používateľa a odošle na uvedený e-mail pozvánku s odkazom na vytvorenie hesla. Odkaz je platný 24 hodín.
  6. Používateľ klikne na odkaz v e-maile, vytvorí si heslo a môže sa prihlásiť.

Ako nastaviť obmedzenia prístupu k modulom

  1. V zozname používateľov klikni na ikonu Detail pri používateľovi, ktorému chceš obmedziť prístup.
  2. V hornom menu detailu klikni na záložku Nastaviť obmedzenia prístupu.
  3. Uvidíš zoznam všetkých modulov (Rezervácie, Booking, Ubytovanie, Balíčky, Služby, Voucher, RS, CRM, OB modul, Pokladňa, Sklad, Kongres, Reporty, Majitelia, Nastavenia).
  4. Zaškrtni moduly, ku ktorým používateľ nemá mať prístup. Napríklad ak chceš, aby používateľ nevidel modul Sklad, zaškrtni políčko pri Sklad.
  5. Klikni na tlačidlo Uložiť v pravom dolnom rohu.
  6. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova, aby sa zmeny prejavili. Ak chceš, môžeš ho odhlásiť manuálne kliknutím na odkaz Odhlásiť používateľa v záložke Všeobecné.

Ako zablokovať konkrétne reporty

  1. V zozname používateľov klikni na ikonu Detail pri používateľovi.
  2. V hornom menu detailu klikni na záložku Povolenia.
  3. Nájdi sekciu Blokovanie reportov.
  4. Zaškrtni reporty, ktoré používateľ nemá vidieť (napr. Revenue forecast, ADR forecast, Marža podľa kategórií, Ziskovosť produktov).
  5. Klikni na tlačidlo Uložiť.
  6. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova. Zablokované reporty sa mu nezobrazia v module Reporty.

Ako poslať pozvánku na vytvorenie hesla

  1. V zozname používateľov nájdi používateľa, ktorému chceš poslať pozvánku.
  2. Klikni na ikonu Pozvanie v riadku používateľa.
  3. Systém vygeneruje nový token platný 24 hodín a odošle e-mail s odkazom na vytvorenie hesla.
  4. Používateľ dostane e-mail s predmetom „Pozvanie do systému – [názov hotela]". V e-maile nájde svoje prihlasovacie meno, odkaz na prihlásenie a tlačidlo Vytvoriť heslo.
  5. Ak má používateľ nastavené IP obmedzenie, v e-maile sa zobrazí aj zoznam povolených IP adries.
  6. Po kliknutí na tlačidlo v e-maile sa používateľ dostane na stránku, kde si vytvorí heslo a môže sa prihlásiť.

Polia, stĺpce a nastavenia

Zoznam používateľov (tabuľka)

Formulár na vytvorenie administrátora

Detail používateľa — záložka Všeobecné

Detail používateľa — záložka Nastaviť obmedzenia prístupu

Detail používateľa — záložka Povolenia

Detail používateľa — záložka Nastavenia profilov

Log prihlásení

Tipy a časté chyby

Časté otázky k tejto stránke

Ako vytvorím nového administrátora?
Otvor Nastavenia → Používatelia, klikni na tlačidlo Vytvoriť administrátora v pravom hornom rohu. Vyplň používateľské meno, prihlasovacie meno (bez medzier a diakritiky), e-mail a telefón. Klikni na Vytvoriť používateľa. Systém odošle na e-mail pozvánku s odkazom na vytvorenie hesla, platný 24 hodín.
Prečo sa používateľ nemôže prihlásiť, hoci má správne heslo?
Skontroluj, či má používateľ nastavené IP obmedzenie. Otvor detail používateľa, záložka Všeobecné, a pozri pole IP pre prihlásenie. Ak je vyplnené, používateľ sa môže prihlásiť len z uvedených IP adries. Pre neobmedzený prístup nechaj pole prázdne.
Ako pošlem používateľovi pozvánku na vytvorenie hesla?
V zozname používateľov klikni na ikonu Pozvanie v riadku používateľa. Systém vygeneruje nový token platný 24 hodín a odošle e-mail s odkazom na vytvorenie hesla. Používateľ dostane e-mail s predmetom Pozvanie do systému a tlačidlom Vytvoriť heslo.
Ako zablokovať používateľovi prístup k modulu Sklad?
Otvor detail používateľa, klikni na záložku Nastaviť obmedzenia prístupu. Zaškrtni políčko pri Sklad a klikni na Uložiť. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova, aby sa zmeny prejavili. Modul Sklad sa mu potom nebude zobrazovať v ľavom menu.
Kde nájdem históriu prihlásení používateľa?
V zozname používateľov klikni na ikonu Log v riadku používateľa. Otvorí sa tabuľka s dátumom, časom, IP adresou a prehliadačom, z ktorého sa používateľ prihlásil. Môžeš tak skontrolovať, či sa niekto neprihlásil z neznámej IP adresy.
Ako zmením prihlasovacie meno používateľa?
Otvor detail používateľa, záložka Všeobecné. Uprav pole Prihlasovacie meno a klikni na Uložiť. Používateľ sa musí prihlásiť s novým loginom. Prihlasovacie meno nesmie obsahovať medzery a diakritiku, použi len písmená bez diakritiky, číslice a znaky . _ -
Ako obmedziť prihlásenie len z konkrétnych IP adries?
Otvor detail používateľa, záložka Všeobecné. Vyplň pole IP pre prihlásenie, zadaj IP adresy oddelené čiarkou (napr. 192.168.1.10, 192.168.1.20). Klikni na Uložiť. Používateľ sa bude môcť prihlásiť len z uvedených IP adries. Pre neobmedzený prístup nechaj pole prázdne.
Ako odstrániť používateľa?
Klikni na ikonu Odstrániť v riadku používateľa. Používateľ sa fyzicky neodstráni z databázy, len sa mu zablokuje prihlásenie a nastaví sa status deleted. Zároveň sa zrušia jeho push notifikácie. Používateľ sa už nebude môcť prihlásiť.
Ako odhlásiť používateľa manuálne?
Otvor detail používateľa, záložka Všeobecné, a klikni na odkaz Odhlásiť používateľa. Systém vymaže jeho aktuálnu session a používateľ sa musí prihlásiť znova. Toto je užitočné, ak chceš, aby sa zmeny v obmedzeniach prístupu prejavili okamžite.
Ako zablokovať používateľovi konkrétne reporty?
Otvor detail používateľa, záložka Povolenia, sekcia Blokovanie reportov. Zaškrtni reporty, ktoré používateľ nemá vidieť (napr. Revenue forecast, ADR forecast, Marža podľa kategórií). Klikni na Uložiť. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova. Zablokované reporty sa mu nezobrazia v module Reporty.
Ako zablokovať používateľovi widgety na nástenke?
Otvor detail používateľa, záložka Povolenia, sekcia Blokovanie widgetov. Zaškrtni widgety, ktoré sa nemajú zobrazovať na nástenke používateľa (napr. Aktuálna obsadenosť, Tržby pokladní, Foodcost v čase). Klikni na Uložiť. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova. Označené widgety nebudú pre používateľa dostupné na nástenke.
Ako nastaviť vlastný profil prístupu pre používateľa?
Otvor detail používateľa, záložka Nastavenia profilov. Klikni na Nový profil, vyber modul (napr. Rezervácie) a zaškrtni len podstránky, ku ktorým má používateľ mať prístup (napr. Kalendár, Rezervácie, Nová rezervácia). Ostatné podstránky (napr. Hostia, Úlohy) sa mu nezobrazia. Klikni na Uložiť.
Prečo sa zmeny v obmedzeniach prístupu neprejavili?
Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova, aby sa zmeny prejavili. Ak chceš, môžeš ho odhlásiť manuálne: otvor detail používateľa, záložka Všeobecné, a klikni na odkaz Odhlásiť používateľa. Zmeny sa prejavia okamžite po opätovnom prihlásení.
Ako zmeniť heslo používateľa?
V detaile používateľa nemôžeš priamo zmeniť heslo. Používateľ si musí heslo zmeniť sám cez Zabudol som heslo na prihlasovacej stránke. Ak chceš, môžeš mu poslať pozvánku kliknutím na ikonu Pozvanie v zozname používateľov. Používateľ dostane e-mail s odkazom na vytvorenie nového hesla.
Ako nastaviť právo tlačiť účtenky (PTW)?
V zozname používateľov klikni na ikonu Pokladňa v riadku používateľa. Otvorí sa stránka, kde môžeš nastaviť, či má používateľ právo tlačiť účtenky (PTW — Print The Way). Ak áno, klikni na odkaz Nastaviť. Ak nie, klikni na odkaz Zrušiť.
Ako vytvoriť používateľa s prístupom len k pokladni?
Prejdi do záložky Používateľ pokladne (zobrazí sa, ak máš aktívne tlačiarne a viac skupín tlačiarní). Klikni na tlačidlo Vytvoriť používateľa a vyplň formulár. Používateľ bude mať prístup len k pokladni a nebude vidieť ostatné moduly.
Ako vytvoriť vlastníka apartmánu?
Prejdi do záložky Vlastník apartmánu (zobrazí sa, ak máš zapnutý modul majiteľov). Klikni na tlačidlo Vytvoriť vlastníka a vyplň formulár. Vlastník bude mať prístup len k svojim apartmánom a nebude vidieť ostatné rezervácie.
Ako vytvoriť používateľa Roomie?
Prejdi do záložky Roomie (zobrazí sa, ak máš aktívny modul Roomie). Klikni na tlačidlo Vytvoriť Roomie a vyplň formulár. Roomie bude mať obmedzený prístup len k správe izieb a nebude vidieť citlivé dáta ako ceny a rezervácie.
Prečo používateľ nedostal pozvánku?
Skontroluj, či je e-mailová adresa správna. Ak áno, klikni na ikonu Pozvanie v zozname používateľov a pošli pozvánku znova. Odkaz je platný 24 hodín. Po expirácii môže používateľ využiť Zabudol som heslo na prihlasovacej stránke.
Ako nastaviť, aby používateľ videl len konkrétne izby?
Použi záložku Nastavenia profilov v detaile používateľa. Vytvor nový profil a v module Ubytovanie zaškrtni len izby, ku ktorým má používateľ mať prístup. Ostatné izby sa mu nezobrazia v kalendári ani v zozname izieb.
Ako zistiť, kto a kedy sa prihlásil?
Klikni na ikonu Log v riadku používateľa. Uvidíš tabuľku s dátumom, časom, IP adresou a prehliadačom, z ktorého sa používateľ prihlásil. Môžeš tak skontrolovať, či sa niekto neprihlásil z neznámej IP adresy.
Prečo používateľ vidí reporty, ktoré som zablokoval?
Skontroluj, či si uložil zmeny v záložke Povolenia. Ak áno, používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova. Zablokované reporty sa mu potom nezobrazia v module Reporty. Ak problém pretrváva, skontroluj, či si zaškrtol správne reporty v sekcii Blokovanie reportov.
Prečo používateľ nevidí widgety na nástenke?
Ak si zablokoval widgety v záložke Povolenia, sekcia Blokovanie widgetov, používateľ ich neuvidí na nástenke. Ak chceš widgety povoliť, odškrtni ich a klikni na Uložiť. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova.
Ako povoliť používateľovi prístup len k modulu Rezervácie?
Otvor detail používateľa, záložka Nastaviť obmedzenia prístupu. Zaškrtni všetky moduly okrem Rezervácie a klikni na Uložiť. Používateľ bude mať prístup len k modulu Rezervácie a nebude vidieť ostatné moduly v ľavom menu.
Ako povoliť používateľovi prístup len k niektorým podstránkam modulu?
Použi záložku Nastavenia profilov v detaile používateľa. Klikni na Nový profil, vyber modul (napr. Rezervácie) a zaškrtni len podstránky, ku ktorým má používateľ mať prístup (napr. Kalendár, Rezervácie, Nová rezervácia). Ostatné podstránky sa mu nezobrazia.
Ako nahrať profilovú fotografiu používateľa?
Otvor detail používateľa, záložka Všeobecné. Klikni na pole Foto a nahraj obrázok. Fotografia sa zobrazí v detaile používateľa a v logu prihlásení. Podporované formáty sú JPG, PNG a GIF.
Ako zmeniť e-mailovú adresu používateľa?
Otvor detail používateľa, záložka Všeobecné. Uprav pole E-mail a klikni na Uložiť. Na novú adresu sa budú posielať notifikácie a pozvánky. Používateľ môže novú adresu použiť aj na obnovenie hesla cez Zabudol som heslo.
Ako zmeniť telefónne číslo používateľa?
Otvor detail používateľa, záložka Všeobecné. Uprav pole Telefón a klikni na Uložiť. Telefónne číslo je nepovinné a slúži len na kontaktné účely.
Ako povoliť používateľovi prístup k modulu Sklad?
Otvor detail používateľa, záložka Nastaviť obmedzenia prístupu. Odškrtni políčko pri Sklad a klikni na Uložiť. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova, aby sa zmeny prejavili. Modul Sklad sa mu potom zobrazí v ľavom menu.
Ako povoliť používateľovi prístup k modulu Pokladňa?
Otvor detail používateľa, záložka Nastaviť obmedzenia prístupu. Odškrtni políčko pri Pokladňa a klikni na Uložiť. Používateľ sa musí odhlásiť a prihlásiť znova, aby sa zmeny prejavili. Modul Pokladňa sa mu potom zobrazí v ľavom menu.

Viac otázok nájdete v globálnej FAQ databáze alebo sa spýtajte AI asistenta.

Pomohol vám tento článok? Aktualizované: 21.05.2026