Skip to content
Changelog API

Kontakt

Kontakt

Táto obrazovka zobrazuje detail konkrétneho kontaktu z CRM databázy. Otvoríš ju po kliknutí na meno hosťa v zozname CRM. Slúži na prezeranie a úpravu osobných údajov hosťa, histórie rezervácií, objednaných služieb, podujatí, vernostných kariet a permanentiek. Používaš ju napríklad keď hosť volá na recepciu a potrebuješ skontrolovať jeho predchádzajúce pobyty alebo upraviť kontaktné údaje.

Kde to nájdeš

V ľavom menu klikni na CRM a následne vyber konkrétny kontakt zo zoznamu. Adresa v prehliadači bude /manager/crm/edit/. Po otvorení kontaktu uvidíš v hornej časti obrazovky vnútorné záložky:

Čo tu môžeš robiť

Postup krok za krokom

Úprava kontaktných údajov hosťa:

  1. V ľavom menu klikni na CRM a zo zoznamu vyber hosťa, ktorého chceš upraviť.
  2. V hornej časti obrazovky klikni na záložku Karta.
  3. Uprav potrebné polia – napríklad E-mail, Telefón, Ulica a číslo, Mesto alebo PSČ.
  4. Ak chceš zmeniť kategorizáciu, vyber z rozbaľovacieho menu Kategória hodnotu VIP alebo Black List.
  5. Skontroluj pole Pohlavie (Muž / Žena) a Štátna príslušnosť.
  6. Ak poznáš narodeniny hosťa, vyplň pole Narodeniny vo formáte deň.mesiac.rok (napr. 15.03.1985).
  7. Na spodku formulára klikni na tlačidlo Uložiť.
  8. Po uložení sa zobrazí hlásenie "Nastavenia boli uložené." a zmeny sa okamžite prejavia v systéme.

Kontrola histórie rezervácií:

  1. Otvor detail hosťa v CRM a klikni na záložku Rezervácie.
  2. V tabuľke uvidíš stĺpce Príchod, Odchod, Cena a Detail.
  3. Skontroluj dátumy pobytov a celkovú cenu každej rezervácie.
  4. Na spodku tabuľky nájdeš riadok Kumulatívna spotreba, ktorý zobrazuje celkovú sumu všetkých rezervácií hosťa.
  5. Ak chceš otvoriť detail konkrétnej rezervácie, klikni na ikonu úprav v stĺpci Detail.
  6. Systém ťa presmeruje do modulu Rezervácie, kde môžeš upraviť detaily pobytu.

Polia, stĺpce a nastavenia

Tipy a časté chyby

Časté otázky k tejto stránke

Ako otvorím detail konkrétneho hosťa v CRM?
V ľavom menu klikni na CRM, zobrazí sa zoznam všetkých kontaktov. Klikni na meno hosťa, ktorého detail chceš zobraziť. Systém ťa presmeruje na obrazovku s adresou /manager/crm/edit/, kde uvidíš všetky údaje a históriu hosťa.
Kde upravím e-mail a telefón hosťa?
Otvor detail hosťa v CRM a klikni na záložku Karta. Nájdeš tam polia E-mail a Telefón. Uprav ich podľa potreby a na spodku formulára klikni na tlačidlo Uložiť. Po uložení sa zobrazí hlásenie 'Nastavenia boli uložené.'
Ako zistím, koľko hosť celkovo minul v hoteli?
Otvor detail hosťa a klikni na záložku Rezervácie. Na spodku tabuľky uvidíš riadok Kumulatívna spotreba, ktorý zobrazuje celkovú sumu všetkých rezervácií. Rovnako môžeš skontrolovať kumulatívnu spotrebu v záložkách Služby a Podujatia.
Prečo nevidím záložku Vernostná karta?
Záložka Vernostná karta sa zobrazuje len ak je v systéme aktívny modul VCARD. Ak ju nevidíš, znamená to, že tento modul nie je zapnutý. Kontaktuj administrátora, ak potrebuješ vernostný program aktivovať.
Ako pridám hosťa do kategórie VIP?
Otvor detail hosťa, klikni na záložku Karta a zoskroluj k polu Kategória. Z rozbaľovacieho menu vyber VIP. Potom klikni na tlačidlo Uložiť na spodku formulára. Hosť bude označený ako VIP a môže dostávať špeciálne výhody.
Kde nájdem históriu rezervácií hosťa?
Otvor detail hosťa v CRM a klikni na záložku Rezervácie. Zobrazí sa tabuľka so stĺpcami Príchod, Odchod, Cena a Detail. Vidíš tam všetky minulé a budúce pobyty hosťa. Kliknutím na ikonu úprav v stĺpci Detail otvoríš detail konkrétnej rezervácie.
Ako otvorím detail konkrétnej rezervácie z CRM?
V záložke Rezervácie nájdi rezerváciu, ktorú chceš otvoriť. V stĺpci Detail klikni na ikonu ceruzky. Systém ťa presmeruje do modulu Rezervácie, kde môžeš upraviť všetky detaily pobytu.
Prečo sa neaktualizovali údaje hosťa po novej rezervácii?
Systém automaticky aktualizuje údaje len ak otvoríš kontakt hosťa priamo z rezervácie (cez parameter ref v URL). Aktualizujú sa len polia, ktoré boli v CRM prázdne. Ak chceš zachovať pôvodné údaje, otvor kontakt priamo cez CRM menu.
Ako nastavím narodeniny hosťa?
V záložke Karta nájdi pole Narodeniny a vyplň dátum vo formáte deň.mesiac.rok (napr. 15.03.1985). Systém automaticky rozdelí dátum na deň, mesiac a rok. Po uložení môže systém automaticky posielať gratulačné e-maily.
Čo znamená pole Kumulatívna spotreba?
Kumulatívna spotreba je celková suma všetkých rezervácií, služieb alebo podujatí hosťa. Zobrazuje sa na spodku tabuľky v záložkách Rezervácie, Služby a Podujatia. Pomáha rýchlo zistiť celkovú hodnotu hosťa pre hotel.
Ako pridám poznámku o hosťovi?
V záložke Karta zoskroluj k polu Iné záznamy. Tam môžeš napísať ľubovoľnú poznámku (napr. 'preferuje izbu s výhľadom na jazero', 'alergický na orechy'). Po vyplnení klikni na tlačidlo Uložiť.
Prečo nevidím všetky rezervácie hosťa?
V záložke Rezervácie sa zobrazujú len aktívne rezervácie (nie stornované). Ak hosť zrušil pobyt, neuvidíš ho v histórii. Stornované rezervácie sa nezapočítavajú do kumulatívnej spotreby.
Ako zmením štátnu príslušnosť hosťa?
V záložke Karta nájdi pole Štátna príslušnosť a vyber zo zoznamu krajín. Po výbere klikni na tlačidlo Uložiť na spodku formulára. Štátna príslušnosť sa používa pri štatistikách a reportingu pre úrady.
Kde vidím objednané služby hosťa?
Otvor detail hosťa a klikni na záložku Služby. Zobrazí sa tabuľka so stĺpcami Dátum, Názov, Cena a Detail. Vidíš tam všetky objednané služby (napr. wellness, masáže). Záložka je dostupná len ak je aktívny modul TIMI.
Ako pridám hosťa do CRM skupiny?
Otvor detail hosťa a klikni na záložku CRM skupiny. Vyber skupinu zo zoznamu a ulož zmeny. CRM skupiny slúžia na segmentáciu hostí pre cielené marketingové kampane. Záložka je dostupná len ak je aktívny modul VCARD.
Čo sa stane po kliknutí na tlačidlo Uložiť?
Po kliknutí na tlačidlo Uložiť v záložke Karta sa všetky zmeny v osobných údajoch hosťa uložia do databázy. Zobrazí sa hlásenie 'Nastavenia boli uložené.' a zmeny sa okamžite prejavia v celom systéme.
Ako označím hosťa ako problémového?
V záložke Karta nájdi pole Kategória a vyber Black List. Po uložení bude hosť označený ako problémový. Používaj túto kategóriu pre hostí s nevhodným správaním alebo neplatením.
Prečo sa nezobrazuje záložka Služby?
Záložka Služby sa zobrazuje len ak je v systéme aktívny modul TIMI. Ak ju nevidíš, znamená to, že tento modul nie je zapnutý. Kontaktuj administrátora, ak potrebuješ modul služieb aktivovať.
Ako zistím, na ktorých podujatiach sa hosť zúčastnil?
Otvor detail hosťa a klikni na záložku Podujatia. Zobrazí sa tabuľka so stĺpcami Dátum, Názov, Cena a Detail. Vidíš tam všetky objednávky na podujatia. Záložka je dostupná len ak je aktívny modul TIMI.
Ako vyplním adresu hosťa?
V záložke Karta nájdi polia Ulica a číslo, Mesto a PSČ. Vyplň ich podľa trvalého bydliska hosťa. Formát PSČ závisí od štátu (napr. 010 01 pre Slovensko). Po vyplnení klikni na tlačidlo Uložiť.
Čo znamená pole Profesia?
Pole Profesia slúži na kategorizáciu hosťa podľa pracovnej pozície (napr. výkonný zamestnanec, manažér, majiteľ spoločnosti). Používa sa pri segmentácii hostí pre firemné balíčky a špeciálne ponuky.
Ako nastavím preferovaný jazyk komunikácie?
V záložke Karta nájdi pole Jazyk a vyber zo zoznamu aktívnych jazykov v systéme. Po uložení bude hosť dostávať e-maily a dokumenty v zvolenom jazyku.
Kde nájdem telefónne číslo hosťa?
Otvor detail hosťa v CRM a klikni na záložku Karta. Pole Telefón obsahuje primárne telefónne číslo. Odporúčame formát +421 XXX XXX XXX. Ak potrebuješ upraviť číslo, zmeň ho a klikni na Uložiť.
Ako zlúčim dva duplicitné kontakty?
Otvor detail jedného z kontaktov a klikni na záložku Zlúčenie konta. Vyber druhý kontakt, ktorý chceš spojiť, a potvrď akciu. Pozor, zlúčenie je nezvratné – pred potvrdením si skontroluj, že ide o toho istého hosťa.
Prečo nevidím tlačidlo Uložiť?
Tlačidlo Uložiť je na spodku formulára v záložke Karta. Ak ho nevidíš, zoskroluj stránku nadol. Po úprave údajov musíš kliknúť na toto tlačidlo, inak sa zmeny neuložia.
Ako vymažem hosťa z CRM?
Otvor detail hosťa a klikni na záložku Odstránenie. Potvrď vymazanie. Pozor, táto akcia je nezvratná – stratíš všetky údaje hosťa vrátane histórie rezervácií a vernostných bodov. Používaj len v odôvodnených prípadoch (napr. žiadosť hosťa podľa GDPR).
Čo znamená pole Pracovná oblasť?
Pole Pracovná oblasť slúži na kategorizáciu hosťa podľa odvetvia (napr. IT, Zdravotníctvo, Školstvo). Používa sa pri cielených ponukách pre konkrétne odvetvia a firemných kampaniach.
Ako pridám hobby hosťa?
V záložke Karta nájdi pole Hobby a vyber jedno alebo viacero záujmov z ponuky (napr. Cestovanie, Gastronómia, Jóga). Po výbere klikni na Uložiť. Hobby pomáha pri personalizácii ponúk a aktivít.
Prečo sa neaktualizoval telefón hosťa z rezervácie?
Systém automaticky aktualizuje telefón len ak bolo pole v CRM prázdne. Ak hosť už mal v CRM vyplnený telefón, nová hodnota z rezervácie sa neprepíše. Ak chceš zmeniť telefón, uprav ho manuálne v záložke Karta.
Kde nájdem vernostnú kartu hosťa?
Otvor detail hosťa a klikni na záložku Vernostná karta. Tam vidíš stav vernostnej karty, zostatok bodov a históriu transakcií. Záložka je dostupná len ak je aktívny modul VCARD.

Viac otázok nájdete v globálnej FAQ databáze alebo sa spýtajte AI asistenta.

Pomohol vám tento článok? Aktualizované: 21.05.2026