Skip to content
Changelog API

Duplicate - zduplikovanie balíka

Duplicate

Obrazovka Duplicate slúži na vytvorenie kópie existujúceho balíčka s možnosťou zmeniť názov a termíny platnosti. Používaš ju vtedy, keď chceš vytvoriť nový balíček s podobnými nastaveniami ako už existujúci — systém skopíruje všetky parametre, ceny, preklady aj obrázky, čím ušetríš čas pri tvorbe sezónnych variant alebo podobných ponúk.

Kde to nájdeš

Do obrazovky sa dostaneš cez ľavé menu: Balíčky → Duplicate. Adresa v prehliadači je /manager/offers/duplicate/. Obrazovka sa otvorí až po tom, čo v zozname balíčkov klikneš na ikonu duplikácie pri konkrétnom balíčku — systém potrebuje vedieť, ktorý balíček chceš kopírovať. V hornej časti stránky vidíš breadcrumb navigáciu Balíčky / Duplikovať balíček a názov pôvodného balíčka, ktorý sa chystáš duplikovať.

Čo tu môžeš robiť

Postup krok za krokom

  1. V zozname balíčkov (Balíčky → Zoznam) klikni na ikonu duplikácie pri balíčku, ktorý chceš skopírovať — otvorí sa obrazovka Duplicate s názvom pôvodného balíčka v nadpise.
  2. Do poľa Nový názov zadaj názov pre kópiu balíčka — systém automaticky predvyplní pôvodný názov s príponou „- kópia", ale môžeš ho zmeniť na čokoľvek iné (napr. „Letná akcia 2024").
  3. Klikni do poľa Platnosť od a vyber dátum začiatku platnosti nového balíčka z kalendára — tento dátum určuje, odkedy bude balíček aktívny.
  4. Klikni do poľa Platnosť do a vyber dátum konca platnosti — systém automaticky nastaví minimálny dátum na deň po začiatku platnosti, aby si nemohol zadať nelogické termíny.
  5. Skontroluj všetky údaje a klikni na tlačidlo Duplikovať — systém vytvorí novú kópiu balíčka vrátane všetkých cien, prekladov a obrázkov.
  6. Po zobrazení zelenej hlásky „Balíček bol úspešne duplikovaný" počkaj na automatické presmerovanie do editácie nového balíčka, kde môžeš pokračovať v úpravách.

Polia, stĺpce a nastavenia

Tipy a časté chyby

Časté otázky k tejto stránke

Ako sa dostanem na obrazovku Duplicate?
Obrazovka Duplicate sa otvorí až po kliknutí na ikonu duplikácie pri konkrétnom balíčku v zozname balíčkov. Najprv choď do Balíčky → Zoznam, nájdi balíček, ktorý chceš skopírovať, a klikni na ikonu duplikácie v riadku s balíčkom. Systém ťa presmeruje na /manager/offers/duplicate/ s ID pôvodného balíčka.
Čo všetko sa skopíruje pri duplikácii balíčka?
Systém skopíruje všetky nastavenia pôvodného balíčka: stravovanie, služby, podmienky, flexibilné ceny, obsadenosť, texty, SEO údaje, galériu, stop sale nastavenia. Skopírujú sa aj všetky ceny pre všetky izby a počty nocí, preklady do všetkých jazykov a obrázky vrátane náhľadov. Neskopíruje sa len status (nový balíček je neaktívny) a termíny platnosti (tie musíš zadať manuálne).
Prečo musím zadať nové termíny platnosti?
Systém nevyplní automaticky žiadne dátumy, pretože duplikácia sa najčastejšie používa na vytvorenie sezónnych variant balíčkov s inými termínmi. Ak by sa skopírovali pôvodné termíny, mohlo by dôjsť k prekrývaniu platnosti dvoch identických balíčkov. Nové termíny sa aplikujú aj na všetky skopírované ceny, takže ich nemusíš meniť jednotlivo.
Môžem zmeniť názov balíčka pri duplikácii?
Áno, pole Nový názov je povinné a systém automaticky predvyplní pôvodný názov s príponou - kópia. Môžeš ho zmeniť na ľubovoľný text pred kliknutím na tlačidlo Duplikovať. Názov sa použije aj pre vytvorenie SEF URL adresy, takže odporúčam použiť zmysluplný názov bez diakritiky a špeciálnych znakov.
Čo sa stane po kliknutí na tlačidlo Duplikovať?
Systém skontroluje vyplnenie povinných polí (názov a termíny platnosti) a vytvorí novú kópiu balíčka v databáze. Skopírujú sa všetky nastavenia, ceny, preklady a obrázky. Po úspešnej duplikácii sa zobrazí zelená hláška Balíček bol úspešne duplikovaný a za 1,5 sekundy ťa systém automaticky presmeruje na editáciu nového balíčka.
Prečo sa nový balíček nezobrazuje na webe?
Nový balíček má automaticky status neaktívny (status = 0), aby si ho mohol skontrolovať pred zverejnením. Po duplikácii ťa systém presmeruje na editáciu nového balíčka, kde musíš aktivovať balíček prepnutím prepínača Aktívny v záložke Základné údaje. Až potom sa balíček zobrazí na webe a v booking engine.
Ako zmením termíny platnosti po duplikácii?
Termíny platnosti môžeš zmeniť v editácii balíčka v záložke Základné údaje. Po duplikácii ťa systém automaticky presmeruje na editáciu nového balíčka, kde nájdeš polia Platnosť od a Platnosť do. Ak zmeníš termíny, nezabudni skontrolovať aj ceny v záložke Ceny — tie majú vlastné termíny, ktoré sa nastavili pri duplikácii.
Prečo mi systém nedovolí vybrať koniec platnosti pred začiatkom?
Po výbere dátumu v poli Platnosť od sa automaticky nastaví minimálny dátum pre pole Platnosť do na nasledujúci deň. Toto zabezpečenie zabraňuje vytvoreniu balíčka s nelogickými termínmi. Ak potrebuješ zmeniť začiatok platnosti, najprv zmaž dátum v poli Platnosť do, potom zmeň začiatok a až potom vyber nový koniec.
Skopírujú sa aj ceny pre všetky izby?
Áno, systém automaticky skopíruje všetky ceny z pôvodného balíčka pre všetky izby a počty nocí. Skopírujú sa aj príplatky za služby a dostupnostné ceny. Termíny platnosti cien sa nastavia podľa nových termínov, ktoré si zadal pri duplikácii. Po duplikácii môžeš ceny upraviť v editácii balíčka v záložke Ceny.
Čo sa stane s obrázkami pri duplikácii?
Systém automaticky skopíruje hlavný obrázok balíčka aj všetky náhľady (thumbnaily) do nového balíčka. Súbory sa fyzicky skopírujú na serveri s novým ID balíčka. Ak chceš pre nový balíček použiť iný obrázok, zmeň ho až po duplikácii v editácii balíčka v záložke Obrázok.
Skopírujú sa aj preklady balíčka?
Áno, ak mal pôvodný balíček preklady do iných jazykov, všetky sa skopírujú do nového balíčka. Skopírujú sa názvy, texty, SEO údaje a všetky ostatné preložené polia. Po duplikácii skontroluj preklady v editácii balíčka v záložke Preklady — možno budeš potrebovať upraviť názvy alebo texty, ak sa nový balíček líši od pôvodného.
Môžem duplikovať balíček, ktorý už nie je aktívny?
Áno, môžeš duplikovať aj neaktívne balíčky. Systém skopíruje všetky nastavenia vrátane statusu, takže nový balíček bude tiež neaktívny. Po duplikácii môžeš nový balíček aktivovať v editácii v záložke Základné údaje. Toto je užitočné, ak chceš obnoviť starý balíček s novými termínmi.
Čo znamená chyba Musíte zadať názov?
Táto chyba sa zobrazí, ak si vymazal predvyplnený názov v poli Nový názov a klikol na tlačidlo Duplikovať s prázdnym poľom. Názov je povinný, pretože systém ho potrebuje pre vytvorenie nového balíčka a SEF URL adresy. Zadaj ľubovoľný názov a skús duplikáciu znova.
Čo znamená chyba Musíte zadať termíny platnosti?
Táto chyba sa zobrazí, ak si nevyplnil jedno alebo obidve polia Platnosť od a Platnosť do. Oba termíny sú povinné, pretože systém ich potrebuje pre nastavenie cien v novom balíčku. Vyber dátumy v obidvoch poliach a skús duplikáciu znova.
Prečo sa nezobrazí chybová hláška Balíček nebol nájdený?
Táto chyba sa zobrazí len vtedy, ak sa pokúsiš otvoriť obrazovku Duplicate s neexistujúcim ID balíčka v URL (napr. balíček bol medzičasom zmazaný). V normálnom používaní sa táto chyba nezobrazí, pretože na obrazovku sa dostaneš len cez kliknutie na ikonu duplikácie pri existujúcom balíčku v zozname.
Ako dlho trvá duplikácia balíčka?
Duplikácia trvá zvyčajne 1-2 sekundy v závislosti od počtu cien, prekladov a veľkosti obrázkov. Po úspešnej duplikácii sa zobrazí zelená hláška a za 1,5 sekundy ťa systém automaticky presmeruje na editáciu nového balíčka. Ak duplikácia trvá dlhšie ako 5 sekúnd, skontroluj internetové pripojenie alebo kontaktuj podporu.
Môžem duplikovať balíček viackrát?
Áno, môžeš duplikovať ten istý balíček viackrát. Každá duplikácia vytvorí novú nezávislú kópiu s vlastným ID a nastaveniami. Toto je užitočné, ak potrebuješ vytvoriť viacero sezónnych variant toho istého balíčka (napr. jar, leto, jeseň, zima). Každú kópiu môžeš potom upraviť nezávisle.
Skopírujú sa aj podmienky a stravovanie?
Áno, systém skopíruje všetky nastavenia vrátane podmienok rezervácie, typu stravovania, minimálneho počtu nocí, dní v týždni pre check-in, flexibilných cien, obsadenosti, textových blokov a všetkých ostatných parametrov. Po duplikácii môžeš tieto nastavenia upraviť v editácii balíčka v príslušných záložkách.
Čo sa stane s galériou pri duplikácii?
Systém skopíruje len ID galérie z pôvodného balíčka, nie samotné obrázky v galérii. To znamená, že nový balíček bude používať tú istú galériu ako pôvodný balíček. Ak chceš pre nový balíček použiť inú galériu, zmeň ju v editácii balíčka v záložke Galéria alebo vytvor novú galériu v sekcii Galérie.
Prečo sa po duplikácii automaticky otvorí editácia nového balíčka?
Automatické presmerovanie na editáciu nového balíčka je navrhnuté tak, aby si mohol okamžite pokračovať v úpravách a skontrolovať všetky skopírované údaje. Ak nechceš pokračovať v editácii, môžeš sa vrátiť do zoznamu balíčkov cez ľavé menu Balíčky → Zoznam. Nový balíček nájdeš v zozname s názvom, ktorý si zadal pri duplikácii.
Môžem duplikovať balíček s flexibilnými cenami?
Áno, systém skopíruje aj nastavenie flexibilných cien (flexirate a flexcoef) z pôvodného balíčka. Po duplikácii skontroluj nastavenie v editácii balíčka v záložke Ceny — možno budeš potrebovať upraviť koeficienty alebo vypnúť flexibilné ceny, ak sa nový balíček líši od pôvodného.
Skopírujú sa aj služby a kategórie služieb?
Áno, systém skopíruje všetky priradené služby a kategórie služieb z pôvodného balíčka. Po duplikácii môžeš služby upraviť v editácii balíčka v záložke Služby. Ak chceš pre nový balíček použiť iné služby, jednoducho ich odznač a vyber nové.
Čo sa stane s SEO údajmi pri duplikácii?
Systém skopíruje všetky SEO údaje z pôvodného balíčka: title, keywords a description. SEF URL sa vytvorí nová podľa nového názvu balíčka. Po duplikácii odporúčam skontrolovať SEO údaje v editácii balíčka v záložke SEO a upraviť ich podľa nového balíčka, aby sa neprekrývali s pôvodným.
Prečo sa nový balíček zobrazuje na konci zoznamu?
Nový balíček sa vytvorí s rovnakým poradím (itemorder) ako pôvodný balíček, ale systém ho umiestni na koniec zoznamu. Poradie môžeš zmeniť v zozname balíčkov presunutím balíčka pomocou drag and drop alebo v editácii balíčka v záložke Základné údaje zmenou čísla v poli Poradie.
Môžem duplikovať balíček, ktorý má stop sale nastavenia?
Áno, systém skopíruje aj stop sale nastavenia (stopsaleapi) z pôvodného balíčka. Po duplikácii skontroluj nastavenie v editácii balíčka v záložke Stop sale — možno budeš potrebovať upraviť alebo vypnúť stop sale pre nový balíček, ak má iné termíny platnosti.
Čo sa stane, ak kliknem na Duplikovať bez vyplnenia polí?
Systém skontroluje vyplnenie povinných polí pred duplikáciou. Ak si nevyplnil názov, zobrazí sa červená chyba Musíte zadať názov. Ak si nevyplnil termíny platnosti, zobrazí sa chyba Musíte zadať termíny platnosti. Vyplň všetky povinné polia a skús duplikáciu znova.
Skopírujú sa aj príplatky za služby v cenách?
Áno, systém skopíruje aj všetky príplatky za služby (extra_prices) a dostupnostné ceny (availability_prices) z pôvodného balíčka. Po duplikácii môžeš príplatky upraviť v editácii balíčka v záložke Ceny. Termíny platnosti príplatkov sa nastavia podľa nových termínov, ktoré si zadal pri duplikácii.
Prečo sa po duplikácii nezobrazí nový balíček v booking engine?
Nový balíček má automaticky status neaktívny, takže sa nezobrazí na webe ani v booking engine. Po duplikácii musíš aktivovať balíček v editácii v záložke Základné údaje prepnutím prepínača Aktívny. Skontroluj aj termíny platnosti — balíček sa zobrazí v booking engine len v dátumoch, ktoré spadajú do termínov platnosti.
Môžem duplikovať balíček s textovými blokmi?
Áno, systém skopíruje aj textové bloky (txtblock) z pôvodného balíčka. Po duplikácii môžeš textové bloky upraviť v editácii balíčka v záložke Textové bloky. Ak chceš pre nový balíček použiť iné textové bloky, jednoducho ich odznač a vyber nové.
Čo sa stane s podmienkami rezervácie pri duplikácii?
Systém skopíruje všetky podmienky rezervácie z pôvodného balíčka: počet dní vopred (befdays), typ dní (befdaystype) a podmienky (conditions). Po duplikácii môžeš podmienky upraviť v editácii balíčka v záložke Podmienky. Skontroluj, či podmienky sú vhodné aj pre nový balíček s novými termínmi platnosti.

Viac otázok nájdete v globálnej FAQ databáze alebo sa spýtajte AI asistenta.

Pomohol vám tento článok? Aktualizované: 21.05.2026