Skip to content
Changelog API

CRM import s rozšírenými údajmi klienta

Importextended

Obrazovka Import s nastavením slúži na hromadné nahratie kontaktov do CRM z CSV súboru s možnosťou presného namapovať stĺpce z tvojho súboru na polia v systéme. Prídeš sem, keď potrebuješ importovať zoznam hostí z externého systému, tabuľky alebo databázy a chceš si sám určiť, ktorý stĺpec v CSV zodpovedá emailu, menu, priezvisku alebo telefónu.

Kde to nájdeš

V ľavom menu klikni na CRM, potom na Importextended. Adresa v prehliadači bude /manager/crm/importextended/. Na stránke uvidíš dve vnútorné záložky:

Ak si na záložke Import s nastavením, vidíš formulár s nastaveniami a tlačidlom Uložiť.

Čo tu môžeš robiť

Postup krok za krokom

  1. Vyber kategóriu – v prvom stĺpci tabuľky klikni na rozbaľovacie menu Kategória a vyber kategóriu, do ktorej chceš kontakty priradiť. Ak kategóriu nevybereš, systém ti zobrazí chybu „Vyberte kategóriu pre import."
  2. Nahraj CSV súbor – klikni na tlačidlo vybrať súbor (ikona uploadu) a vyber CSV súbor z tvojho počítača. Súbor musí byť kódovaný v UTF-8, inak sa môžu diakritické znaky zobraziť nesprávne.
  3. Nastav oddeľovač stĺpcov – do poľa Oddeľovač stĺpcov zadaj znak, ktorý oddeľuje stĺpce v tvojom CSV. Predvolená hodnota je bodkočiarka ;. Ak tvoj súbor používa čiarku, zmeň ju na ,.
  4. Namapuj stĺpce – pre každé pole (E-mail, Telefón, Meno, Priezvisko) vyber číslo stĺpca v tvojom CSV súbore. Napríklad ak email je v prvom stĺpci, vyber 1. Ak nejaké pole nechceš importovať, ponechaj -.
  5. Ulož nastavenia – klikni na tlačidlo Uložiť v spodnej časti formulára. Systém spracuje súbor a zobrazí ti tabuľku s náhľadom dát.
  6. Skontroluj náhľad – v tabuľke uvidíš všetky riadky, ktoré sa importujú. Pod tabuľkou sa zobrazí súhrn: celkový počet riadkov, koľko kontaktov už existuje v CRM a koľko bolo preskočených kvôli neplatnému emailu.
  7. Spusti import – ak sú dáta v poriadku, klikni na tlačidlo Importovať. Systém pridá nové kontakty a aktualizuje existujúce. Po dokončení sa zobrazí hlásenie s počtom pridaných, aktualizovaných a preskočených kontaktov.

Polia, stĺpce a nastavenia

Tipy a časté chyby

Časté otázky k tejto stránke

Ako nahrajem CSV súbor s kontaktmi?
Klikni na tlačidlo 'vybrať súbor' (ikona uploadu) v stĺpci 'Súbor .csv pre import' a vyber CSV súbor z tvojho počítača. Súbor musí byť kódovaný v UTF-8. Po výbere súboru vyplň ostatné polia (kategória, oddeľovač, mapovanie stĺpcov) a klikni na 'Uložiť'.
Prečo systém zobrazuje chybu 'Vyberte kategóriu pre import'?
Táto chyba sa zobrazí, ak si nevybral kategóriu v rozbaľovacom menu 'Kategória'. Kategória je povinná – určuje, do ktorej skupiny v CRM sa kontakty pridajú. Vyber kategóriu a klikni znova na 'Uložiť'.
Ako zistím, aký oddeľovač stĺpcov má môj CSV súbor?
Otvor CSV súbor v textovom editore (napr. Notepad++, Poznámkový blok). Pozri sa na prvý riadok – ak sú údaje oddelené bodkočiarkou (;), zadaj bodkočiarku. Ak sú oddelené čiarkou (,), zadaj čiarku. Predvolená hodnota v systéme je bodkočiarka.
Čo znamenajú čísla 1, 2, 3, 4 pri mapovaní stĺpcov?
Čísla predstavujú poradie stĺpcov v tvojom CSV súbore. Ak email je v prvom stĺpci, vyber '1'. Ak meno je v treťom stĺpci, vyber '3'. Ak nejaké pole nechceš importovať, ponechaj '-'. Systém čísluje stĺpce zľava doprava, začínajúc od 1.
Môžem importovať CSV súbor s viac ako 4 stĺpcami?
Áno, ale systém ti umožní namapovať len prvé 4 stĺpce. Ak tvoj súbor má viac stĺpcov, importovať môžeš len tie, ktoré sú na pozíciách 1 až 4. Ak potrebuješ importovať údaje z ďalších stĺpcov, preusporiadaj ich v CSV súbore pred nahratím.
Čo sa stane, ak v CSV súbore chýba email?
Systém preskočí všetky riadky, kde email chýba alebo nie je platný. Po spracovaní súboru uvidíš počet preskočených riadkov v informácii 'Preskočených (nevalidný e-mail)'. Email je povinný – bez neho sa kontakt neimportuje.
Ako zistím, koľko kontaktov už existuje v CRM?
Po kliknutí na 'Uložiť' systém zobrazí tabuľku s náhľadom dát. Pod tabuľkou uvidíš informáciu 'Už existujúci v CRM', ktorá ti povie, koľko kontaktov s rovnakým emailom už v CRM máš. Tieto kontakty budú aktualizované, nie pridané znova.
Čo znamená 'Celkom riadkov' v náhľade?
Toto číslo ukazuje celkový počet riadkov v tvojom CSV súbore, ktoré systém spracoval. Nezahŕňa riadky, ktoré boli preskočené kvôli neplatnému emailu. Ak máš v súbore 100 riadkov a 10 bolo preskočených, 'Celkom riadkov' bude 90.
Ako spustím import po zobrazení náhľadu?
Po zobrazení tabuľky s náhľadom dát skontroluj, či sú údaje správne. Ak áno, klikni na tlačidlo 'Importovať' pod tabuľkou. Systém pridá nové kontakty a aktualizuje existujúce. Po dokončení sa zobrazí hlásenie s počtom pridaných a aktualizovaných kontaktov.
Prečo sa mi v náhľade zobrazujú divné znaky namiesto diakritiky?
Tvoj CSV súbor nie je kódovaný v UTF-8. Otvor súbor v textovom editore (napr. Notepad++) a ulož ho s kódovaním UTF-8. Potom ho nahraj znova do systému. Bez UTF-8 kódovania sa diakritické znaky (č, š, ž, á, é) zobrazia nesprávne.
Môžem importovať kontakty do viacerých kategórií naraz?
Nie, pri jednom importe môžeš vybrať len jednu kategóriu. Ak chceš kontakty priradiť do viacerých kategórií, musíš spustiť import viackrát – pre každú kategóriu osobitne. Existujúce kontakty sa pri opakovanom importe aktualizujú a pridajú sa do ďalšej kategórie.
Čo sa stane s kontaktom, ktorý už existuje v CRM?
Systém aktualizuje jeho údaje (meno, priezvisko, telefón) a priradí ho do vybranej kategórie. Kontakt nebude duplikovaný. Ak kontakt už bol v inej kategórii, zostane v nej a pridá sa aj do novej kategórie.
Ako zistím, koľko kontaktov bolo pridaných a koľko aktualizovaných?
Po kliknutí na 'Importovať' sa zobrazí zelené hlásenie s textom 'Import bol vykonaný.' Pod ním uvidíš počet pridaných kontaktov, aktualizovaných kontaktov, preskočených riadkov a celkový počet spracovaných kontaktov.
Môžem importovať kontakty bez telefónneho čísla?
Áno, telefónne číslo nie je povinné. Ak nechceš importovať telefónne čísla, ponechaj pri poli 'Telefón' hodnotu '-'. Systém importuje len email, meno a priezvisko. Telefónne číslo sa v CRM ponechá prázdne.
Prečo sa mi v náhľade zobrazujú všetky údaje v jednom stĺpci?
Zle si nastavil oddeľovač stĺpcov. Otvor CSV súbor v textovom editore a zisti, aký znak oddeľuje stĺpce (bodkočiarka, čiarka, tabulátor). Potom zmeň hodnotu v poli 'Oddeľovač stĺpcov' a klikni znova na 'Uložiť'.
Ako vytvorím CSV súbor z Excelu?
V Exceli klikni na 'Súbor' → 'Uložiť ako' a vyber formát 'CSV (oddeľované čiarkami)' alebo 'CSV UTF-8'. Ulož súbor a potom ho nahraj do systému. Skontroluj, či je súbor kódovaný v UTF-8 – ak nie, otvor ho v textovom editore a ulož s UTF-8 kódovaním.
Môžem importovať kontakty bez mena a priezviska?
Áno, meno a priezvisko nie sú povinné. Ak nechceš importovať tieto údaje, ponechaj pri poliach 'Meno' a 'Priezvisko' hodnotu '-'. Systém importuje len email a telefón (ak je namapovaný). Kontakty sa pridajú do CRM len s emailovou adresou.
Kde nájdem importované kontakty po dokončení?
Choď do ľavého menu na 'CRM' → 'Kontakty'. Vyfiltruj kontakty podľa kategórie, ktorú si vybral pri importe. Uvidíš všetky kontakty, ktoré boli pridané alebo aktualizované. Skontroluj, či sú údaje správne.
Prečo systém zobrazuje chybu 'Nepodarilo sa nahrať súbor importu'?
Táto chyba sa zobrazí, ak súbor nie je vo formáte CSV alebo sa nepodarilo nahrať ho na server. Skontroluj, či si vybral správny súbor a či má príponu .csv. Skús súbor nahrať znova. Ak problém pretrváva, skontroluj veľkosť súboru – príliš veľké súbory sa nemusia nahrať.
Môžem zmeniť nastavenia po zobrazení náhľadu?
Nie, po zobrazení náhľadu môžeš len spustiť import alebo opustiť stránku. Ak chceš zmeniť nastavenia (kategóriu, mapovanie stĺpcov), obnoviť stránku (F5) a vyplň formulár znova. Systém si zapamätá posledné nastavenia, takže nemusíš všetko vyplňovať odznova.
Ako dlho trvá import veľkého CSV súboru?
Závisí to od počtu riadkov v súbore. Import niekoľkých stoviek kontaktov trvá niekoľko sekúnd. Pri tisíckach kontaktov to môže trvať minútu alebo viac. Po dokončení sa zobrazí hlásenie s počtom spracovaných kontaktov. Počas importu neopúšťaj stránku.
Čo znamená 'Preskočených (nevalidný e-mail)' v náhľade?
Toto číslo ukazuje, koľko riadkov v CSV súbore bolo preskočených, pretože email chýbal alebo nebol platný (napr. bez znaku @, bez domény). Tieto kontakty sa neimportujú. Skontroluj CSV súbor a oprav neplatné emailové adresy, potom spusti import znova.
Môžem importovať kontakty s rovnakým emailom viackrát?
Áno, ale systém nevytvorí duplikáty. Ak kontakt s rovnakým emailom už existuje, systém aktualizuje jeho údaje (meno, priezvisko, telefón) a priradí ho do vybranej kategórie. Kontakt nebude pridaný znova.
Ako zistím, či môj CSV súbor má správny formát?
Otvor súbor v textovom editore. Prvý riadok by mal obsahovať hlavičky (napr. Email, Meno, Priezvisko, Telefón). Ďalšie riadky obsahujú údaje, oddelené bodkočiarkou alebo čiarkou. Skontroluj, či každý riadok má rovnaký počet stĺpcov. Ak nie, oprav súbor pred nahratím.
Prečo sa mi v CRM zobrazujú kontakty bez mena a priezviska?
Pri importe si nevybral mapovanie pre polia 'Meno' a 'Priezvisko', alebo si ponechal hodnotu '-'. Systém importoval len email a telefón. Ak chceš doplniť mená a priezviská, uprav kontakty ručne v CRM alebo spusti import znova s upraveným mapovaním.
Môžem importovať kontakty s medzinárodným telefónnym číslom?
Áno, systém importuje telefónne čísla v akomkoľvek formáte (s predvoľbou, s medzerami, s pomlčkami). Skontroluj však, či sú čísla v CSV súbore správne. Systém ich nevaliduje – importuje presne tak, ako sú v súbore.
Ako odstránim kontakty, ktoré som importoval omylom?
Choď do ľavého menu na 'CRM' → 'Kontakty'. Vyfiltruj kontakty podľa kategórie, ktorú si použil pri importe. Označ kontakty, ktoré chceš odstrániť, a klikni na tlačidlo 'Odstrániť'. Systém ti zobrazí potvrdzovacie okno – klikni na 'Áno' pre potvrdenie.
Prečo sa mi v náhľade nezobrazujú všetky riadky z CSV súboru?
Náhľad môže zobraziť len časť riadkov, ak je súbor veľký. Celkový počet riadkov uvidíš v informácii 'Celkom riadkov' pod tabuľkou. Všetky riadky sa importujú po kliknutí na 'Importovať', aj keď ich v náhľade nevidíš.
Môžem importovať kontakty s emailom v rôznych formátoch (veľké/malé písmená)?
Áno, systém rozpozná email aj s veľkými písmenami (napr. Test@Example.com). Pri kontrole, či kontakt už existuje, systém porovnáva emaily bez ohľadu na veľkosť písmen. Kontakt s emailom test@example.com a Test@Example.com sa považuje za rovnaký.
Ako zistím, ktoré kontakty boli aktualizované a ktoré pridané?
Po dokončení importu systém zobrazí hlásenie s počtom pridaných a aktualizovaných kontaktov. Ak chceš vidieť konkrétne kontakty, choď do 'CRM' → 'Kontakty', vyfiltruj podľa kategórie a skontroluj dátum poslednej úpravy. Aktualizované kontakty budú mať novší dátum.

Viac otázok nájdete v globálnej FAQ databáze alebo sa spýtajte AI asistenta.

Pomohol vám tento článok? Aktualizované: 21.05.2026