Changelog

Kompletne sme prepracovali rozhranie pre správu skupín položiek (klapiek) v pokladni. Nový dizajn prináša prehľadnejšie karty položiek s farebnými štítkami a jasnú vizuálnu hierarchiu.

Hlavné zmeny:

• Klapky a denné menu sú teraz oddelené do samostatných sekcií s počítadlami položiek
• Každá položka má farebnú kartu so štítkom ceny (zelený = s cenou, sivý = nulová cena)
• Pri aktívnom dennom menu sa klapky pridávajú na pokladni s nulovou cenou, položky denného menu s cenou
• Pridali sme informatívne bloky s ukážkami a vysvetlením fungovania
• Odstránenie položky je teraz intuitívnejšie – stačí kliknúť na kartu

V nastaveniach exportu do Pohody sme doplnili podporu pre predkontáciu podľa kategórií a stredísk. V detaile účtu sa zobrazuje nový prehľad tržieb podľa kategórií a stredísk s predkontáciou.

Na pokladnici teraz môžeš nastaviť automatické ponúkanie doplnkových produktov. Pri pridaní položky do účtu sa zákazníkovi môžu zobraziť súvisiace produkty – napríklad pri objednaní kávy ponúkneš croissant alebo dezert.

Ako to nastaviť:

• Otvor Nastavenia → Pokladňa → Položky alebo Kalkulácie
• Uprav konkrétnu položku a prejdi na záložku Upsell na kase
• Vyber kategórie, položky alebo kalkulácie, ktoré sa majú ponúknuť
• Ulož nastavenie

Pri pridaní tejto položky na účet sa automaticky zobrazia vybrané produkty na rýchle doplnenie objednávky.

Pridali sme novú záložku Channel Manager Setup v nastaveniach, kde môžeš na jednom mieste spravovať všetky napojenia na distribučné kanály (Booking.com, Expedia, Google Hotels, Betimo). Nastavenia majú teraz prioritu pred starým konfiguračným súborom.

Vylepšenia chatbota Ella:

• Nový rýchly FAQ endpoint pre okamžité odpovede na časté otázky
• Lepšia ochrana pred spamom a nevhodnými správami
• Vylepšené spracovanie jazykových preferencií v konverzácii

Opravili sme synchronizáciu pobytových služieb pri rezerváciách z OTA kanálov – povinné služby sa teraz správne označujú aj pre rezervácie z Booking.com a Expedie.

Pridali sme funkcie pre automatické premapovanie timeline kongresových podujatí pri zmene termínu.

Rozšírili sme nastavenia exportu faktúr do systému Pohoda o pokročilé možnosti mapovania:

• Typ dokladu per kategória – pre každú kategóriu faktúr môžeš nastaviť vlastný typ dokladu Pohoda (vystavená FA, zálohová, dobropis, interný doklad)
• Predkontácia hlavičky – možnosť definovať predkontáciu pre každú kategóriu faktúr
• Nedaňový doklad – označenie kategórie ako nedaňový doklad (bez KV DPH)
• Globálne nastavenia – typ dobropisu, cenový režim (payVAT), bankový účet, fixný text hlavičky
• Odpočet zálohy – detailné nastavenie predkontácie, sadzby DPH a väzieb pri vyúčtovaní preddavkov

Pokročilé mapovanie zapneš v sekcii Nastavenia → Pohoda Premium. Pri vypnutí sa export správa ako doteraz (legacy režim).

Zlepšili sme export faktúr do účtovného systému Pohoda. Nový systém ti umožňuje:

• Automatické určenie typu dokladu – systém rozpozná, či ide o faktúru, zálohovú faktúru alebo dobropis
• Predkontácie podľa kategórií – môžeš nastaviť rôzne účtovné predkontácie pre jednotlivé kategórie faktúr
• Správne odpočítanie záloh – pri vystavení faktúry sa automaticky odpočítajú prijaté zálohy s korektným účtovaním
• Flexibilné nastavenie DPH – systém automaticky rozpozná správnu sadzbu DPH podľa dátumu zdaniteľného plnenia
• Podpora dobropisu s kladnými sumami – môžeš si vybrať, či chceš dobropisy exportovať so zápornými alebo kladnými hodnotami

Všetky nastavenia nájdeš v pokročilých možnostiach exportu Pohoda v sekcii Nastavenia.

Pridali sme možnosť zobrazovať v notifikačných e-mailoch podrobný popis balíka alebo cenovej kategórie (text_form), ktorý videl hosť pri objednávke. Funkciu zapneš v Nastavenia → Systém → Prepínače (widenotifi).

Pri rezerváciách z plachty (offline) systém teraz kontroluje kapacitu konkrétnej fyzickej izby namiesto kategórie, čím sa predchádza chybám pri preplnení.

Štatistiky obsadenosti a tempo reporty teraz vylučujú technické izby (kategórie s onlinestatus = 0), čím získaš presnejšie dáta o predajných izbách.

Pri stornovaní dokladu v registračnej pokladni sa storno doklad automaticky vytlačí podľa nastavenia tlačiarne (rep_room / rep_paymaster).

Zjednodušili sme nastavenie výnimiek v otváracej dobe reštaurácie (napr. sviatky, dovolenka).

• Zatvorené bez času – celý deň zatvorené
• Zatvorené s časom Od/Do – zatvorené len v danom časovom intervale
• Otvorené – vyžaduje zadanie času (iná otváracia doba ako bežne)

Polia pre čas už nie sú blokované, čo ti umožní flexibilnejšie nastavenie čiastočného zatvorenia.

Okrem toho sme rozšírili podporu pre rezervácie s deťmi – systém teraz správne spracuje až 20 detí v jednej rezervácii (namiesto pôvodných 3) a lepšie rozpozná formát veku detí z externých rezervačných kanálov.

V module Ella chatbot sme pridali nové funkcie pre jednoduchšiu správu konverzácií:

• Filtruj konverzácie podľa stavu (nezodpovedané, vybavené) alebo vyhľadaj podľa textu správy či ID session
• Pri každej konverzácii vidíš prepojenie na CRM kartu hosťa, ak je k dispozícii
• Pridali sme tlačidlo "Označiť ako zodpovedané" priamo v detaile konverzácie
• Zlepšili sme načítavanie histórie správ – teraz sa zobrazuje chronologicky a s lepším stránkovaním

Pridali sme podporu pre platobnú bránu TatraPay Plus (TBA), ktorú môžeš aktivovať v nastaveniach platieb. Hosť môže platiť online pri check-ine, check-oute alebo cez web booking.

V kalendári rezervácií (v2) môžeš teraz spojiť trhanú rezerváciu do jednej izby – otvor detail rezervácie a klikni na tlačidlo 'Spojiť segmenty'.

V zozname úloh (TODO) pribudol globálny feed aktivít tímu (vytvorené úlohy, správy, fotky, ukončené úlohy) a nový filter podľa úseku/skupiny. Úlohy viazané na izbu alebo priestor majú teraz v zozname prefix s názvom miesta.

Pri zápise položiek na izbu (bill to room) sa automaticky aplikuje vyššia zľava – buď z distribučného kanála, alebo z CRM skupiny hosťa (podľa e-mailu ubytovanej osoby).

Rezervácie z Google Hotels a Google Hotels Ads sa pri preklopení do hotela automaticky priradia k správnemu distribučnému kanálu, ak ho máš vytvorený.

Systém teraz automaticky obnovuje last-minute rezervácie, ktoré boli zrušené kvôli neuhradeniu, ak hosť zaplatí neskôr (do 60 minút po zrušení).

• Automatická kontrola platieb – systém pravidelně kontroluje, či nebola prijatá oneskorená platba za zrušenú last-minute rezerváciu
• Obnovenie rezervácie – ak je platba evidovaná, rezervácia sa automaticky obnoví, vráti do plachty a hosť dostane potvrdenie
• Upozornenie pri konflikte – ak je izba už obsadená inou rezerváciou, recepcia dostane notifikáciu s výzvou na manuálny zásah
• Synchronizácia s hotelovou rezerváciou – systém rozpozná platbu aj vtedy, ak hosť zaplatil cez hotelovú rezerváciu alebo vložil zálohu

Táto funkcia znižuje stratu rezervácií kvôli technickým oneskoreniam pri platbe a zlepšuje zákaznícku skúsenosť.

Ak RevPRO vykoná viacero behov (automatických alebo manuálnych prepočtov) v priebehu 10 minút, dostaneš už len jeden kumulatívny email s odkazom na spoločný prehľad všetkých zmien. Predtým chodil samostatný email po každom behu, čo mohlo byť pri častých aktualizáciách rušivé.

V emaili aj v prehľade zmien vidíš:

• obdobie zhlukovania (napr. 08.07.2026 14:20 – 14:28),
• zoznam zahrnutých behov (napr. "Dávková aktualizácia RevPRO, Aplikácia sezóny RevPRO"),
• celkový počet zmien zo všetkých behov podľa kategórií izieb, termínov, cien a MinLOS.

Nastavenie notifikácií zostáva v sekcii Nastavenia → Ceny → RevPRO.

Optimalizovali sme spôsob, akým systém pracuje s osobnými údajmi hostí v rezerváciách. Zmeny zahŕňajú:

• Rýchlejšie načítanie zoznamu rezervácií a údajov hostí
• Zníženie záťaže databázy pri práci s väčším počtom rezervácií
• Inteligentnejšie spracovanie – systém teraz rozpozná, či ide o osobné údaje hosťa alebo iný typ dát (napr. texty ponúk), čím sa vyhne zbytočným operáciám

Tieto úpravy sú obzvlášť výhodné pri práci s väčším počtom rezervácií naraz (napr. pri exporte, hromadných úpravách alebo zobrazení prehľadov).

Pridali sme úlohovú tabuľu (TODO board), kde vidíš úlohy rozdelené do stĺpcov podľa kategórií. Úlohy môžeš prezerať v zozname alebo na tabuli, filtrovať podľa termínu, osoby či stavu.

• Nové zobrazenie úloh v stĺpcoch podľa kategórií
• Farebné označenie úloh po termíne, dnes a dôležitých
• Rýchly náhľad fotiek priamo v zozname úloh
• Detail úlohy otvoríš kliknutím na riadok
• Vylepšené filtrovanie a prehľadnosť v správe úloh

V module Wallet (Apple Pass) sme vylepšili nahrávanie loga – systém teraz automaticky konvertuje SVG a iné formáty do PNG, ktoré vyžaduje Apple.

Pridali sme nové CRM triggery pre kongresové eventy – teraz môžeš automaticky posielať maily pred začiatkom eventu, po jeho skončení alebo po uplynutí opcie. V nastaveniach CRM šablóny vyber typ triggeru a kategórie kongresov, ktoré chceš zahrnúť.

V module Ella Vera sme zaviedli OAuth granty pre MCP – pri pripojení AI asistenta môžeš obmedziť prístup len na vybrané datasety. Nájdeš to v nastaveniach používateľov a v Ella Vera OAuth konzole.

Pri platbe poplatkov cez paylink (paylink_only_fee) môžeš teraz vybrať kategóriu faktúry – systém automaticky vygeneruje faktúru namiesto Portos PDF dokladu. Nastavíš to v URL parametri ?invoice=ID.

Pridali sme Analytics API pre export dát z booking enginu do externých BI nástrojov (Looker Studio, BigQuery). API ponúka tri typy reportov: event-level logy vyhľadávaní, agregáty podľa termínu príchodu a denné snímky pre LYST analýzy.

V platobných linkoch pre rezervácie teraz rozlišujeme tri typy:

• {paylink} – celková suma k úhrade
• {paylink_only_fee} – iba povinné poplatky (napr. miestna daň)
• {nofeepaylink} – suma bez poplatkov

Každý typ platby má vlastný záznam v payment_log, takže po úhrade pobytu môžeš samostatne uhradiť aj poplatky. Pri platbe poplatkov cez GP Webpay sú Google Pay a Apple Pay dočasne vypnuté kvôli častým chybám pri nízkych sumách.

Ak máš zapnutý alert Neúplný check-in v nastaveniach (záložka Nastavenia › Systém › Ostatné), teraz si môžeš vybrať, ktoré údaje hostí musia byť vyplnené, aby sa check-in považoval za úplný.

• Klikni na ikonu ozubeného kolieska vedľa prepínača Neúplný check-in (alert) a vyber si povinné polia (meno, priezvisko, dátum narodenia, pas/OP, adresa, e-mail, telefón a ďalšie).
• Nastav pravidlá: adresa len pre domácich hostí, pas/OP len pre dospelých, kontakt len pre prvú osobu v izbe.
• V detaile osoby v recepcii sa nevyplnené povinné polia zobrazia červeno.
• V alertoch (Sidie) sa zobrazia izby s neúplnými údajmi.

Predvolené nastavenie zodpovedá pôvodnému správaniu (meno, priezvisko, dátum narodenia, ulica, mesto, pas/OP, štát).

V detaile poukazu môžu manažéri teraz predĺžiť platnosť priamo cez nový formulár. Systém automaticky aktualizuje aj prepojenú poukážku a zaznamená zmenu do histórie.

Dashboard reštaurácie zobrazuje podrobnejšie štatistiky platieb:

• Samostatne účty na izbu, PayMaster a partner
• Súhrnný riadok nefiskálne spolu (izba + PayMaster + partner)
• Pre každý typ platby vidíš počet účtov, obrat a priemer

Ceny izieb na webe zohľadňujú zľavu z neobsadenosti len vtedy, ak je v nastaveniach zapnutá voľba Cena od – zohľadniť neobsadenosť.

V nastaveniach pokladne môžeš zapnúť funkciu Voľné polovičné porcie na všetko. Po aktivácii sa na každej položke účtu zobrazí ikona ceruzky, ktorá ti umožní upraviť množstvo (porciu) položky.

• Kliknutím na ikonu otvoríš okno, kde môžeš zvýšiť alebo znížiť množstvo tlačidlami +0,5 a -0,5
• Môžeš použiť aj predvolené porcie (napr. 0,75; 0,5; 0,04), ktoré si nastavíš v administrácii
• Cena sa prepočíta automaticky podľa nového množstva
• V tom istom okne môžeš pridať aj poznámku k položke

Funkcia nefunguje na položky na váhu, zľavy, zálohy, sprepitné ani na už objednané (bonifikované) položky.

Kde to nájdeš: Administrácia → Pokladne → vyber pokladňu → Voľné polovičné porcie na všetko (checkbox) + pole Predvolené porcie.

Pridali sme možnosť nastaviť stravovanie pre jednotlivé dni pobytu osobám v rezervácii. Môžeš teraz zmeniť stravovanie len na vybrané dni (napr. polpenzia v pondelok, plná penzia v utorok) a systém automaticky dopočíta príplatok.

• Nová záložka Denné stravovanie v detaile osoby v rezervácii
• Možnosť aplikovať zmenu na jednu osobu, celú izbu alebo celú rezerváciu
• Automatické účtovanie príplatkov za upgrade stravovania

Pridali sme dve nové funkcie pre lepšiu správu systému:

• Logovanie Bill-to-Room API – všetky požiadavky a odpovede z pokladničného prepojenia s recepciou sa teraz zaznamenávajú do denných logov (vs/logs/billtoroom/). Zapneš to v nastaveniach tlačiarní.
• Import kalkulácií so surovinami – nový typ importu v sekcii Nastavenia → Import údajov umožňuje nahrať CSV súbor s kalkuláciami vrátane zoznamu surovín, množstiev a postupov. Systém automaticky spáruje suroviny podľa názvu a skladu, vytvorí chýbajúce kategórie a zobrazí náhľad pred potvrdením importu.

Obe funkcie uľahčujú diagnostiku problémov a hromadné nastavenie ponuky.